Software New Cube JusticiaMixing2 Bridge Green.Jpeg

Compartiendo datos

Mi contribución a un entorno de negocios menos burocrático y con menos intermediación se hace realidad en forma de sets de datos que he ido creado y que se pueden descargar de forma gratuita. Por favor, tenga en cuenta que estos depósitos no han sido objeto de un control de calidad en profundidad. Por esta razón, le agradezco s su aportación constructiva y estaré encantado de recibir sus contribuciones en forma de opiniones, críticas o donaciones.

Reciclando datos

En este sitio también dispone de la oportunidad de compartir memorias de traducción creadas a partir de patentes (TMs). No importa si las ha creado a lo largo de los años o usando OS.align de Patterm, estas memorias pueden un recurso valioso a largo plazo en el ciclo de vida de sus patentes. Obviamente también puede subir otras TMs y, en un futuro próximo, ponerlas a trabajar para usted. Con este servicio, nuestro objetivo es ayudar a los traductores de primera generación durante los primeros años de trabajo y reutilizar su contenido de forma más transparente y eficiente.